Sidérurgie – passé / présent_

Freitag, den 20. Juni 2014 um 19h30

Der Klang der Industrie

Vortrag mit Hörbeispielen von Richard Ortmann, Musiker, Uta C. Schmidt, Kunsthistorikerin, Michael Bereckis, Musiker

1980 gründeten der Musiker Richard Ortmann, der Film- und Tonmann Ralf R. Wassermann und die Kunsthistorikerin Uta C. Schmidt das Schallarchiv zur Klanglandschaft des Ruhrgebiets. In den 1950er Jahren in Herne geboren, begannen sich die drei für das Radio als Medium und das Hörspiel als Format zu interessieren. Mitte der 1980er Jahre begannen sie mit der Produktion eigener Hörspiele, für die sie Industriegeräusche aufzeichneten und verarbeiteten. Über die Jahre ist so ein riesiges Klangarchiv entstanden, aus dem die beiden Referenten prägnante Beispiele mitbringen. Sie stellen die Frage, wie man Industriesounds hören kann, sprechen über die Field-recordings in Montanregionen, die Hierarchie der Sinne und das Potential einer akustischen Erinnerungskultur. Der Abend wird durch eigene musikalische Interpretationen abgerundet.

Vortrag in deutscher Sprache.
Freier Eintritt.
Lieu: Bâtiment massenoire, avenue du Rock‘n’Roll (face à la Rockhal) à Belval, L-4361 Esch-sur-Alzette
Informations : Le Fonds Belval, tél. 00352 26840-1, fb@fonds-belval.lu www.festivalbassinminier.lu

Visites guidées

Quartier universitaire, Cité des Sciences

Dates : Les dimanches 18 mai (en français) et 22 juin (en allemand) à 15h00 et le samedi 17 mai (en luxembourgeois) à 11h00.

Sans inscription préalable. Rendez-vous : «massenoire », avenue du Rock’n’Roll (face à la Rockhal) à Esch-Belval.

La visite prend son départ dans l’ancien hall industriel «massenoire», avenue du Rock’n’Roll, face à la Rockhal. Après une introduction sur le développement de Belval depuis l’implantation de l’usine et sur les projets de la Cité des Sciences, la visite guidée prévoit un tour du quartier à pied.

Maison du Savoir, bâtiment central de l’Université du Luxembourg

Dates : le samedi 17 mai à 14h00 et le dimanche 18 mai à 11h00, les jeudis 22 mai et 5 juin à 18h30, en français. Sur réservation : fb@fonds-belval.lu

La visite du bâtiment passe par le grand auditoire, les salles de cours et la tour de l’administration.

Invitation aux Musées

Exposition sur la Cité des Sciences

L’exposition « Belval & More » présente la Cité des Sciences réalisée par le Fonds Belval sur la Terrasse des Hauts Fourneaux et évoque le développement historique et urbain de la région Sud du Luxembourg. Elle est installée dans l’ancien bâtiment de la « massenoire » réaménagé en centre d’information avec une grande maquette, des bornes interactives et des projections de films.

L’exposition des projets du concours d’idées « Jardins du Livre » lancé par le Fonds Belval pour l’aménagement de trois jardins en toiture de la bibliothèque universitaire à Belval est encore en place jusqu’au dimanche 1er juin.

Horaires : du mercredi au vendredi de 12h00 à 19h00 ; le samedi de 10h00 à 18h00 et le dimanche de 14h00 à 18h00. Visites guidées pour groupes sur rendez-vous.

Dans le cadre de l’Invitation aux Musées le 17 et 18 mai 2014 des visites guidées de l’exposition sur la Cité des Sciences et les Jardins du Livre un accueil particulier est réservé au public. Entrée libre.

Lieu: massenoire, avenue du Rock’n’Roll (face à la Rockhal), Esch-sur-Alzette

Le Fonds Belval, tél. 00352 26840-1 ; fb@fonds-belval.lu; www.fonds-belval.lu

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmailby feather