Un événement hors du commun
Organisée à l’initiative du Ministère du Logement, en collaboration avec Luxexpo, la «Semaine Nationale du Logement 2011 » a pour objectif d’offrir au public une fenêtre représentative de l’offre du marché immobilier aussi bien en termes de produits et de services que de conseils, de promouvoir l’habitat écologique et durable – qui est l’un des grands objectifs de la politique du logement du Gouvernement – et de regrouper dans un même lieu des acteurs souvent complémentaires, voire indissociables, en matière de logement.
Des professionnels à votre écoute:
• l’occasion de préparer votre projet immobilier avec des spécialistes,
• la présentation des aides individuelles de l’État en matière de logement, et réponses à toutes vos questions y relatives,
• la plus grande vitrine d’offres de location et de ventes immobilières du Luxembourg,
• des solutions concrètes en matière d’économies d’énergie,
• la présentation d’alternatives pour la protection de l’environnement en matière de logement,
• une présentation exhaustive des conditions pour obtenir des prêts immobiliers bancaires et d’assurances,
• des informations actualisées sur les nouvelles mesures (p.ex. fiscales) en matière de logement, etc.
Conférences, Jeudi 29 septembre à 19:00h à Luxexpo – salle 2
Entreé gratuite
„Virus Auto – Wirkungen auf dem Wohnungsbau“
Modérateur: Hermann KNOFLACHER, Univ. Prof. Dr. Dipl.Ing. T.H. Wien
Werden Räume für Menschen und ihre Bedürfnisse gebaut ergibt sich daraus der Zwang zu Schönheit, Vielfalt und Nähe – eine Zwang für die Planer mit Nutzen für die Bewohner und die Gesellschaft. Seit das Auto in den Köpfen sitzt, kann man diesem Zwang mit Vergnügen und Zustimmung der Betroffenen entkommen. Denn das Auto ist ihnen näher als alles andere. Le Corbusier war schon von Autovirus befallen und hat so die Pfade für den heutigen Wohnungsbau gelegt. Die Einsichten in die Wirkungen des Autovirus auf die Gesellschaft gehören zu den spannenden Herausforderungen unserer Gesellschaft – auch für einen nachhaltigen zukünftigen Wohnungsbau.
Die Konferenz wird in deutscher Sprache abgehalten
Organisé par :
La Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie et du Ministère du Logement
Cycle de conférences organisé par le Groupement des Syndics professionnels Grand-Duché du Luxembourg en collaboration avec le Ministère du Logement et Luxexpo
Samedi 1er octobre 2011 à 16h00 à Luxexpo – salle 2
Entrée gratuite
ÉNERGIE: «POURQUOI ÉPARGNER SI ON PEUT GASPILLER?»
Comment limiter le gaspillage de l’énergie au sein d’une copropriété?
Modérateur: Monsieur Jean-Loup TAIEB
Thèmes abordés:
• Comment valoriser le patrimoine dans le temps, de manière à garantir confort de vie et bien-être au quotidien
en sortant des sentiers battus?
• Provoquer une attitude de comportement responsable au sein d’une copropriété.
• Quels sont les moyens à disposition d’un particulier pour limiter le gaspillage de l’énergie?
• Comment réduire les préjugés?
• Quel rôle prépondérant le syndic peut-il jouer dans le comportement écologique d’une copropriété?
• Quels paramètres techniques peuvent aider à limiter un gaspillage énergétique?
La conférence sera donnée en français.
Intervenants: GSPL, Union des Propriétaires, Fédération des Installateurs en Équipements Sanitaires et
Climatiques, sociétés Brunata et Active Consulting.
Dimanche 2 octobre 2011 à 16h00 à Luxexpo – salle 2
LA GESTION DES DÉCHETS… PERSONNE NE SE SENT CONCERNÉ!
Dorénavant, on n’échappe plus à sa responsabilité écologique…
Conférence sur le «projet de loi relative aux déchets» et s’inscrivant dans le cadre de la transposition en droit
national de la directive européenne 200/98/CE du PARLEMENT EUROPÉEN et du Conseil du 19 novembre 2008
relative aux déchets.
Thèmes abordés:
• Présentation du projet de loi
• Présentation des travaux préparatoires
• Les enjeux pour la copropriété:
– Des locaux appropriés et des accès gérables.
– Le tri des déchets passe par la commodité. Sensibilisation des occupants de l’immeuble à un tri actif des déchets.
– Un recyclage efficace, un bon moyen de faire baisser les frais.
– Le principe du pollueur/payeur?
La conférence sera donnée en français.
Intervenants: GSPL, Administration de l’Environnement, Superdreckskëscht.
Entrée gratuite
Expositions
«Dicht Bauen – Densifier»
Encouragées par le succès considérable de ses expositions précédentes dans le cadre de la Semaine Nationale du Logement (SNL), l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI) propose cette année en collaboration avec le Ministère du Logement une exposition sur le thème «Dicht Bauen – Densifier».
Cette exposition est axée sur des réalisations ou projets en étude (au moins en phase d’autorisation) d’ensembles de logements collectifs à caractère innovant.
Le stand de l’Ordre présente également la neuvième édition du « Guide OAI 2012 Références Membres »; ouvrage richement illustré en couleur par les oeuvres de 187 bureaux d’architectes, d’architectes d’intérieur et d’ingénieurs-conseils.
Cette initiative a pour objectif de montrer la panoplie de la créativité et du savoir-faire des membres de l’OAI exerçant à titre d’indépendant au Luxembourg et de fournir au grand public un outil intéressant pour entrer en contact avec ces hommes de l’art.
„Neues Wohnen in der Stadt“
Organisiert von der Wüstenrot-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie und dem Wohnungsbauministerium
Attraktive Angebote für ein zeitgemäßes Wohnen in der Stadt sind gefragt. Sie erfreuen sich einer wachsenden Beliebtheit und werden von immer mehr Bevölkerungsgruppen gewählt. Umweltgerechte, nachhaltig ausgerichtete Projekte, kurze Wege und neue Verbindungen von Arbeiten und Wohnen, gemeinschaftliche Orientierung und baukulturelle Akzente – das sind wichtige Stichworte zu neuen Formen städtischen Wohnens. Der bundesweite Gestaltungspreis „Neues Wohnen in der Stadt“ der Wüstenrot Stiftung zeigt hierzu aktuelle und beispielhafte Angebote aus ganz Deutschland. Ausgezeichnet wurden wegweisende und innovative Wohnbauten, die Nutzerorientierung, Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit in vorbildlicher Weise realisieren. Sie leisten zugleich einen wichtigen Beitrag für die Baukultur in Deutschland und für die Unverwechselbarkeit unserer Städte.
Mit 438 Einsendungen zählt der aktuelle Gestaltungspreis zu den großen Architekturwettbewerben in Deutschland. Jurymitglieder 2010 waren: Felix Claus, Architekt, Amsterdam Prof. Dr. Tilman Harlander, Wohnsoziologe, Stuttgart Andreas Hild, Architekt, München (Juryvorsitzender) Prof. Quintus Miller, Architekt, Basel Ulrike Poeverlein, Architektin, Berlin Prof. Sophie Wolfrum, Stadtplanerin, München Georg Adlbert, Wüstenrot Stiftung, Ludwigsburg Die Jury hat in mehreren Sitzungen, zwischen denen die Gebäude der „Engeren Wahl“ vor Ort besichtigt wurden, über die Vergabe des Gestaltungspreises und der Preisgelder in Höhe von insgesamt 50.000 Euro entschieden.
Der mit 15.000 Euro dotierte Gestaltungspreis wurde für den Umbau und die Umnutzung des „Stadtregal“ in Ulm an die Planungsgemeinschaft Braunger Wörtz Architekten und Rapp Architekten (Ulm) vergeben. Damit würdigt die Jury den beispielhaften Umbau vorhandener Gebäudesubstanz als ein wesentliches Zukunftsthema beim Wohnen in der Stadt. Besonders überzeugend sind dabei der Umgang mit der industriellen Substanz und die nutzerorientierte, pragmatische Lösung vieler Detailfragen. Eine fließende Abfolge von Wohnen und Arbeiten sowie eine variable und in hohem Maße auf die Bedürfnisse der einzelnen Nutzer ausgerichtete Baustruktur vereinen in sich alle Vorzüge des Wohnens in der Stadt. In Verbindung mit der Renaturierung der Blau, eines Zuflusses der Donau, erhält die Stadt Ulm durch diese Umwandlung aus einem überwiegend brachliegenden Industrieareal ein wichtiges Stück attraktiver und lebendiger Stadt.
Die zweite Preiskategorie bilden drei Auszeichnungen mit je 7.500 Euro:
Für das Atelier Katharina Grosse in Berlin von Augustin und Frank Architekten (Berlin). Das Ateliergebäude schafft eine neue und gestalterisch überzeugende Verbindung von Arbeiten und Wohnen. Als vorbildliche Einzelintervention liefert es zugleich wichtige Impulse für die Revitalisierung eines urbanen Standorts im großstädtischen Kontext.
Für das Loft Wohnen in den Münchner Lenbach Gärten von Steidle Architekten (München). Das Projekt setzt einen hohen Standard, der sowohl einen authentischen Münchner Charakter besitzt als auch gleichgesetzt werden kann mit den besten Beispielen großstädtischen Wohnens in London, New York und Paris.
Für ein von zwei Baugemeinschaften in Berlin gebildetes Ensemble von zanderroth architekten (Berlin) mit hoher städtebaulicher und architektonischer Qualität, qualitätvollen flexiblen Grundrissen und hohem Energiestandard. Das innovative Wohnprojekt liefert zugleich einen wichtigen Beitrag für die Aufwertung des umgebenden Quartiers.
Fünf Anerkennungen (3. Preiskategorie) zu je 2.500 Euro erhielten:
– meck architekten, Stephan Köppel und Architekten am Pündtner Platz (alle München) für die Wohnanlage Lothringer Straße in München.
– Grüntuch Ernst Architekten (Berlin) für das Wohnhaus Auguststraße 51 in Berlin.
– Fink + Jocher (München) für das Wohn- und Geschäftshaus in der Schützenstraße 32 in Neu-Ulm.
– WUDA* Wurfbaum Dantas Architects (München) für die als „Tridom Puzzle“ bezeichnete Aufstockung eines Gebäudes in München.
– Léon Wohlhage Wernik Architekten (Berlin) für das Wohnen am Mittleren Ring in München.
« 2 immeubles d’habitation de la SNHBM dans le quartier d’habitation du Grünewald au Kirchberg »
Le Fonds Kirchberg en partenariat avec la Société des Habitations à Bon Marché et le Ministère du Logement exposeront deux ensembles de logements composés d’habitations, avec des bureaux (cabinets médicaux) et une crèche au rez-de-chaussée.
Il s’agit du plus récent concours de logements organisé par le Fonds Kirchberg ; la SNHBM – qui a acheté les terrains – sera le maître de l’ouvrage. Les architectes sont le bureau luxembourgeois SteinmetzDemeyer et les architectes autrichiens AllesWirdGut.
Les quelque 120 logements, de 60 m2 à 120 m2, répartis dans des petits immeubles de R + 4, sont prioritairement destinés à des primo-accédants et aux conditions de vente de la SNHBM. Ceci devrait favoriser la mixité sociale au Kirchberg.
Präsentation ökologischer Baumaterialien und Methoden zur Dämmung
Das OekoZenter Lëtzebuerg zeigt Muster der in den Oekotopten gelisteten Baumaterialien, die aus ökologischer Sicht empfehlenswert sind. Mittels dieser Muster erklärt die ökologische Bauberatung des OekoZenters Lëtzebuerg den Besuchern Vorteile und Eigenschaften der unterschiedlichen Materialien. Anhand von Modellen eines Speicherbodens und einer Kellerdecke wird aufgezeigt, welche unterschiedlichen Methoden zur Dämmung von denselben existieren. So wird dem Besucher veranschaulicht, wie er in seinem eigenen Haus Wärmeverluste durch das Hausdach und den Kellerboden mindern kann, ohne dabei auf umwelt- und gesundheitsschonendes Material zu verzichten.
Nouveau: Atelier pédagique pour enfants entre 7 et 12 ans
KidsCity @ SNL
Atelier créatif pour enfants, organisé par la Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie au Luxembourg en collaboration avec le Ministère du Logement et Luxexpo, dans le cadre de la Semaine Nationale du Logement 2011.
À partir de matériaux simples, d’un zeste d’habileté et d’un peu d’imagination, les enfants de 7 à 12 ans pourront construire leur ville du futur. L’objectif de cet atelier est de sensibiliser les enfants aux questions de la création, de la construction, de l’environnement, des infrastructures ainsi qu’aux défis posés aux villes de demain. Ils pourront ainsi participer de façon ludique à la création de nouveaux bâtiments, de nouvelles infrastructures et de nouveaux quartiers de cette ville imaginée en laissant libre cours à leurs idées.
L’atelier gratuit aura lieu à Luxexpo (Hall 2 – Entrée Nord) à Luxembourg:
le vendredi 30 septembre 17h à 19h,
le samedi 1er octobre 14h à 18h
le dimanche 2 octobre 14h à 18h.
Quand?
Du vendredi 30 septembre au lundi 3 octobre 2011, aux horaires suivants:
Vendredi 30 septembre: 16h à 20h
Samedi 1er octobre: 10h à 18h
Dimanche 2 octobre: 10h à 18h
Lundi 3 octobre: 14h à 20h
Où?
Au Parc des Expositions Luxexpo
10, circuit de la Foire Internationale
L-1347 Luxembourg-Kirchberg
• Entrée gratuite
• Garderie
• Diverses expositions
Transports en commun: bus, ligne 18




