Das Gemeinde-Syndikat PRO-SUD veranstaltet am 23. – 29.9.2013 eine Ausstellung zum Thema Wissenschaft, Technik im Technoport in Belval auf 450m2.
Hier geht es darum Kinder der Grundschulen (Hauptzielgruppe) auf spielerische Art und Weise Erfahrungen machen zu lassen mit „Phänomenen“ aus verschiedenen technisch-wissenschaftlichen Bereichen (Physik, Mathematik, Mechanik, Optik, Robotik und Humanbiologie). Über 30 Exponate von PRO-SUD und unseren Kooperationspartnern (Uni.lu-LCSB, CEPS, CRP G. Lippmann, CRP Henri Tudor, Technoport (FabLAB), City Move, Stiftung Nordmetall) aus Forschung und Technik, stehen den Kindern in der Expo zum Anfassen und Ausprobieren zur Verfügung.
Die „Exponate“ sind aus ästhetischen Materialien , meist aus Holz gebaut und weitestgehend autodidaktisch. Moniteure überwachen die Expo aber sind nicht dafür gedacht in den selbständigen Lernprozess der Kinder einzugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter www.prosud.lu
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Le syndicat PRO-SUD organise du 23.9 jusqu’au 29.09.2013 une exposition d’une surface de 450 m2 valorisant la science et la technologie au Technoport. De façon ludique les enfants des écoles fondamentales (groupe cible principal) peuvent acquérir des expériences avec les « phénomènes » dans les domaines technologiques et scientifiques (physique, mathématique, mécanique, optique, robotique et biologie humaine). Plus de 30 stations proposées par PRO-SUD en coopération avec les partenaires (UNI.lu-LCSB, CEPS, CRP G. Lippmann, CRP Henri Tudor, Technoport (FabLAB), City Move, Stiftung Nordmetall) sont à disposition des enfants. Être créatif, observer les expérimentations et bien sûr toucher les mécanismes sont un atout (le must) de cette exposition.
Les éléments de ces stations se composent de matériaux esthétiques (principalement en bois) et sont autodidactiques. Des moniteurs surveillent toute l’exposition mais leur devoir ne consiste pas à intervenir dans le processus d’apprentissage qui doit rester indépendant.
Vous trouverez des informations supplémentaires sur notre site internet www.prosud.lu.
by 
