Musée Näerdener Gare_

Dans le cadre de la Journée européenne du Patrimoine 2015, BENG Architectes Associés et l’asbl d’Millen de Beckerich proposent des visites guidées en luxembourgeois et en français
– de l’ancien presbytère d’Oberpallen, situé au centre du village d’Oberpallen entre l’église et l’école et
– de la maison Frising, située devant la Maison communale de Beckerich.
Ces deux bâtiments sont tous les deux inscrits à l’inventaire supplémentaire des monuments nationaux luxembourgeois. A l’instar d’autres bâtiments communaux anciens comme le moulin de Beckerich ou l’ancienne gare de Noerdange, la Commune de Beckerich a décidé d’en conserver toute l’authenticité en confiant leur rénovation à BENG architectes associés.

flyer info pdf

Les Frënn vun der Atertlinn et les Jhangelisfrënn vun Nidderpallen, en collaboration avec l’asbl d’Millen de Beckerich, ont le grand plaisir de vous inviter à la Journée Porte Ouverte au Musée de la Gare à Noerdange et à la gare du Jhangeli à Niederpallen qui aura lieu le dimanche 20 septembre 2015 de 10h à 17h
Musée Näerdener Gare :
A 11h – 13h – 16h : visites guidées en luxembourgeois avec M. Stoffel, président des Frënn vun der Atertlinn
A 10h30 – 14h – 15h30 : visites guidées en français avec I. Bernard-Lesceux, commissaire de l’exposition
Pour petits et grands : animations sur le thème des trains, circuit LGB autour de la gare, etc
Stands de boissons et de petite restauration
Gare du Jhangeli à Niederpallen :
De 10h à 17h : visites guidées tout au long de la journée avec les Jhangelisfrënn vun Nidderpallen
Toutes les demi-heures entre 13h et 16h: navettes avec le nouveau train touristique „Jhangeli“ entre le moulin de Beckerich, la gare de Noerdange et la gare de Niederpallen.

info flyer pdf

www.dmillen.lu

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmailby feather