Cradle to Cradle®_

Les 11 partenaires européens du projet « C2C BIZZ » se donnent rendez-vous à Luxembourg le 24 février prochain, dans les locaux du Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), pour présenter les résultats de ce projet de recherche Interreg IVB dans lequel ils ont rassemblé leurs compétences pour amplifier l’utilisation du Cradle to Cradle® dans les zones d’activités.

Les communes, autorités publiques impliquées dans le développement du territoire, entreprises privées impliquées dans les domaines du développement, de la planification, de la construction et de la gestion des sites et bâtiments, ainsi que les sociétés intéressées par la mise en œuvre de l’économie circulaire dans leurs activités, sont invités à découvrir au cours d’une conférence dédiée les résultats du projet européen « C2C Bizz » (Cradle to Cradle® en zones d’activités). Cofinancé par le programme Interreg IVB, « C2C Bizz » a rassemblé 11 partenaires du Nord-Ouest de l’Europe, dont le Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), pendant plus de 4 ans, pour amplifier la mise en œuvre de Cradle to Cradle®, une plate-forme d’innovation permettant de concevoir des caractéristiques économiques, sociales et environnementales bénéfiques pour des produits, des processus et des systèmes, sur des zones d’activités, qu’elles soient nouvelles ou existantes.

La conférence « Développement des zones d’activités inspirées par Cradle to Cradle® – principes, outils et modèles financiers », organisée par LIST en collaboration avec Ecoparc Windhof et le Ministère du Développement Durable et des Infrastructures, les autres partenaires luxembourgeois du projet, se tiendra le mardi 24 février 2015 de 12h00 à 18h00 au Luxembourg Institute of Science and Technology à Luxembourg-Kirchberg. Cet événement permettra non seulement le transfert des bonnes pratiques et connaissances entre des promoteurs privés et publics du Luxembourg et des pays partenaires et explorera également la façon d’appliquer des concepts circulaires dans le contexte luxembourgeois, en abordant :

  • les étapes et principes pour développer des zones d’activités industrielles et commerciales inspirées par le Cradle to Cradle® (C2C ou du « Berceau au Berceau »),
  • les modèles d’appels d’offres et de financement afin de garantir la viabilité des sites,
  • les bénéfices issus du développement de sites C2C,
  • les outils développés dans le cadre du projet.

La conférence sera ouverte par Camille Gira, Secrétaire d’Etat au Développement Durable et aux Infrastructures et comptera notamment parmi les intervenants, Christian Tock, Attaché de Gouvernement au Ministère de l’Economie, Romain Poulles, président du “Luxembourg EcoInnovation Cluster” et Owen Zachariasse du Delta Development Group (Pays-Bas). Elle s’inscrit dans le cadre du cycle « Betriber & Emwelt » où l’Administration de l’Environnement (AEV) et le Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) proposent aux entreprises et aux structures publiques, une série de sessions d’information sur des thématiques liées à l’environnement.

Programme et inscription sur : www.list.lu/event/c2c-bizz-final

English

Conference: “Developing Cradle to Cradle® inspired business sites – principles, tools and financial models”

The « C2C BIZZ » project’s 11 European partners will meet in Luxembourg on 24th February, at the premises of the Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), to present the results of this Interreg IVB research project in which they have pooled their expertise to enhance the implementation of Cradle to Cradle on business sites.

Communes, public authorities involved in site development and private companies involved in area development, planning, construction and site/building management, as well as companies interested in implementing circular economy in their activities, are invited to discover the final results of the European project « C2C BIZZ » (Cradle to Cradle in business sites) during a dedicated conference. Co-funded by the Interreg IVB programme, « C2C BIZZ » brought together for more than 4 years 11 North West European partners, including Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), to enhance the implementation of Cradle to Cradle® – an innovation platform for designing beneficial economic, social and environmental features into products, processes and systems – on new and existing business sites.

The conference « Developing Cradle to Cradle® inspired business sites – principles, tools and financial models » organised by LIST in collaboration with Ecoparc Windhof and the Ministry of Sustainable Development and Infrastructure, the other project partners in Luxembourg, will take place on Tuesday, February 24th, 2015 from 12.00 p.m. to 6.00 p.m. in Luxembourg Institute of Science and Technology in Luxembourg-Kirchberg. This event will not only facilitate the transfer of best practices and learning from public and private site developers in Luxembourg and partner countries, it will also examine how circular concepts for site development can be applied to the Luxembourg context, by addressing:

  • the steps and principles for developing a Cradle to Cradle® (C2C) inspired site,
  • the tendering and financing models that make such sites viable,
  • the benefits of C2C site development,
  • the tools developed within the project.

The conference will be opened by Camille Gira, Secretary of State for Sustainable Development and Infrastructure and will count with presence as speakers of Christian Tock, Attaché de Gouvernement at the Ministry of the Economy, Romain Poulles, President of the Luxembourg EcoInnovation Cluster, and Owen Zachariasse of the Delta Development Group (Netherlands). It is part of the “Betriber & Emwelt” event series in which the Environment Administration and the Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) offer a series of information sessions and training to companies and public organisations on topics related to the environment.

Programme and registration : www.list.lu/event/c2c-bizz-final

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmailby feather