BAU-ZEICHEN – UNSERE GEBAUTE UMWELT LESEN
„… hast du nicht beobachtet, wenn du dich in dieser Stadt ergingst,
daß unter den Bauwerken, die sie bevölkern, die einen stumm sind, die anderen reden,
und noch andere schließlich, und das sind die seltensten, singen?“
(Paul Valéry, Eupalinos, oder über die Architektur. Übertragen von R.M. Rilke. 1927)
BÂTIMENTS-SIGNIFIANTS – LIRE NOTRE ENVIRONNEMENT BÂTI
”… n’as-tu pas observé, en te promenant dans cette ville, que d’entre les édifices
dont elle est peuplée, les uns sont muets ; les autres parlent ; et d’autres enfin,
qui sont les plus rares, chantent”.
(Paul Valéry, Eupalinos ou l’architecte. 1923)
Dans le cadre de son 25ème anniversaire, l’OAI a participé par une contribution propre à l’exposition « Signes – un langage sans parole ». L’exposition inspirera et guidera le visiteur afin qu’il puisse percevoir, dans une perspective élargie son environnement bâti. Elle lui permettra de décoder le langage de l’architecture et fera parler un patrimoine généralement perçu comme muet. De nombreux exemples tirés des domaines public et privé permettent de jeter un regard critique sur la qualité de la construction récente et contemporaine au Luxembourg.
http://www.valentiny-foundation.com




