Letzte Führung der Saison mit dem Hochofenexperten Guy Bock
Führung am Samstag, den 15. Oktober um 10h00 in deutscher Sprache mit Guy Bock, dem ehemaligen Obermeister der Roheisenerzeugung
Bei einer Besichtigung in Begleitung des ehemaligen Obermeisters der Roheisenerzeugung erhalten Sie aus erster Hand genaue Erklärungen über die Prozesse zur Roheisen- und Stahlherstellung. Sie erfahren wie anspruchsvoll der Betrieb eines Hochofens ist, um Qualitätsstahl zu produzieren und unter welchen Bedingungen die Stahlarbeiter als eingeschworenes Team ihre Arbeit verrichteten. Die Besichtigung führt (je nach Witterung) zur « Bleeder »-Plattform in einer Höhe von 80 Metern. Dabei handelt es sich um die an der höchsten Stelle des Hochofens gelegenen Explosionsklappen zur Druckbegrenzung.
Führung in deutscher Sprache, Dauer: ca 2,5-3 Stunden Einschreibung für die Führung: http://www.fonds-belval.lu/visite_guidee_de
Ouverture nocturne du haut fourneau le samedi 29 octobre 2016 jusqu’à minuit
Après le grand succès lors de la Nuit de la Culture en mai et pour clôturer la saison de visite, le Fonds Belval vous propose une ouverture prolongée du haut fourneau le samedi 29 octobre jusqu’à minuit. Montez les 180 marches muni d’un casque avec une lampe mis à disposition, laissez-vous enchanter par l’ambiance mystérieuse des lumières vascillantes ! Sur la plateforme du gueulard vous aurez une vision du site d’ArcelorMittal produisant jour et nuit. De l’autre côté, la gare de Belval illuminée et la vie nocturne qui commence à s’installer dans le nouveau quartier.
Lieu: massenoire, avenue du Rock’n’Roll (face à la Rockhal), avenue des Hauts Fourneaux, Esch-sur-Alzette (Belval)
Entrée haut fourneau: 5 €/pers., réduit: 3€/pers., enfants jusqu’à 14 ans gratuits (doivent être accompagnés)
Conférences dans le cadre de l’exposition « Paysages recomposés »
Eine Landschaft im Wandel : Biotope aus zweiter Hand – 26. 10. 2016 Michel Leytem, ingénieur de la nature et des forêts
Zur Zeit des Eisenerzabbaus war die Landschaft im Land der roten Erde kahl und industriell geprägt. Nach Ende des Abbaus entwickelten sich hier im Laufe der Zeit neuartige Lebensräume, die durch die Vielfalt der verschiedenen Entwicklungsstadien und Biotope gekennzeichnet sind.
Die stillgelegten Tagebaugebiete gehören heute zu den artenreichsten Lebensräume der Grossregion. Zu Recht wurden die Gebiete sowohl als nationale sowie europäische Naturschutzgebiete ausgewiesen. Kommen Sie mit auf einen Streifzug durch faszinierende Landschaften und entdecken Sie die einzigartige Biodiversität des Süden Luxemburgs.
(Vortrag auf Luxemburgisch)
L’évolution du paysage industriel autour d’Esch-sur-Alzette – 30. 11. 2016 Jacques Maas, historien
Comment appréhender l’évolution du paysage industriel par le biais de documents photographiques, de cartes et de plans d’exploitation industrielle ?
(Conférence en français) Horaire: 19h00, Lieu: Massenoire, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette
Exposition en cours
« Paysages recomposés »
D’Minettslandschaft ronderëm Esch a Bieles vum 18. Johrhonnert bis haut
Exposition dans la halle des coulées du haut fourneau A
Comme aucune autre région du pays le bassin minier a subi des mutations profondes et continues depuis l’industrialisation. L’exposition retrace les transformations du paysage rural traditionnel de l’espace transfrontalier Esch – Belvaux – Audun-le-Tiche, les ruptures et conflits nés de l’industrialisation, mais aussi les opportunités nouvelles d’utilisation des surfaces libérées suite aux crises et restructurations de la sidérurgie depuis la fin du 20e siècle.
Entrée: 5 €, tarif réduit 3 € (étudiants, + 65)
Durée: jusqu’au 30 octobre du mercredi au vendredi de 12h00 à 19h00 (18h00 en octobre), le samedi de 10h00 à 18h00 et le dimanche de 14h00 à 18h00.
Lieu: Halle des coulées du haut fourneau A, avenue du Rock’n’Roll / avenue des Hauts Fourneaux, L-4361 Esch-sur-Alzette
Infos et réservations pour visites guidées de groupes: tél. : 26840-1
visite@fonds-belval.lu / www.fonds-belval.lu
by 
